أزواج لا أوتار مفردة
يُوتَّر العود عادةً بـأحد عشر أو اثني عشر وترًا موزّعة على ستة أزواج — خمسة أو ستة أزواج مزدوجة، مع ترك الوتر الأغلظ مفردًا في الغالب. كل زوج يُضبط على النغمة نفسها، لذا فدوزان العود مهمتان لا واحدة: إيصال كل زوج إلى نغمته، ثم إيصال وتري الزوج الواحد إلى الاتفاق التام فيما بينهما.
وهنا تحديدًا تظهر فائدة الأداة. الزوج الذي يفترق وتراه بضعة سنتات فقط يُحدث «رفرفة» مسموعة، ولأن الوترين يصدران النغمة نفسها فإن المؤشر يتأرجح بينهما دون أن يستقر. أوقف أحد الوترين بإصبعك، واضبط الآخر، ثم بادل بينهما — ولا تحاول أبدًا قراءة الزوج كوحدة واحدة.
- C2الوتر السادس (دو) · الأغلظ، غالبًا مفرد65.41 Hz
- F2الوتر الخامس (فا)87.31 Hz
- A2الوتر الرابع (لا)110.00 Hz
- D3الوتر الثالث (ري)146.83 Hz
- G3الوتر الثاني (صول)196.00 Hz
- C4الوتر الأول (دو) · الأرفع261.63 Hz
اضغط على أي نغمة لسماع الهدف، أو اعزف كل وتر أمام الأداة أعلاه ومركّز الإبرة. أوقف أحد وتري كل زوج أثناء ضبط الآخر.
الدوزان العربي والتركي
الدوزان العربي القياسي هو دو–فا–لا–ري–صول–دو من الوتر الأغلظ إلى الأرفع، أي C–F–A–D–G–C بالحروف اللاتينية. وهو الأوسع انتشارًا في مصر وبلاد الشام والخليج، وعليه تُبنى معظم المناهج والتسجيلات.
أما العود التركي فيقف أعلى وأكثر شدًّا، بدوزان دو♯–فا♯–سي–مي–لا–ري. والآلة نفسها مصنوعة بشكل مختلف — طول وتر أقصر وصوت أكثر لمعانًا — لذا فالدوزانان ليسا مجرد تفضيل شخصي بل خاصية من خصائص الآلة التي بين يديك. وفرض الدوزان التركي على عود مصنوع للجواب العربي يضع شدًّا إضافيًا حقيقيًا على وجه الآلة.
أما العود ذو الخمسة أوتار فيسقط الوتر الأغلظ ويبقي البقية: فا–لا–ري–صول–دو. ويضيف العازفون العراقيون غالبًا وترًا سابعًا في الأسفل، كما يعيد كثير من المنفردين ضبط الوتر الغليظ بما يناسب مقامًا بعينه — والأداة تتعامل مع هذا كله، لأنها تسمّي أي نغمة تسمعها بدل أن تقارنها بقائمة ثابتة.
أرباع الأصوات ولماذا تظل الأداة صالحة
يستخدم المقام العربي فواصل تقع بين النغمات الاثنتي عشرة المعروفة في البيانو — ونصف البيمول في السيكاه أو الراست هو المثال المألوف. وهذا يدفع البعض إلى الظن بأن أداة الدوزان الكروماتيّة أداة خاطئة للعود. وليس الأمر كذلك: تلك الفواصل تُنتَج من موضع إصبعك على الوتر، لا من ضبط الأوتار المفتوحة. فالأوتار المفتوحة نفسها نغمات اثنتا عشريّة عادية، وضبطها بدقة هو بالضبط ما يجعل أرباع الأصوات المعزوفة بالأصابع تستقر في مواضعها باطّراد.
وإن أردت فحص نغمة معزوفة بالإصبع، فقراءة السنت تخبرك بالضبط أين تقف بين نغمتين — نصف البيمول ينبغي أن يقرأ نحو 50 سنتًا تحت النغمة الطبيعية.
أسئلة شائعة
ما هي ترددات أوتار العود؟
في الدوزان العربي القياسي، من الأغلظ إلى الأرفع: دو2 = 65.41 هرتز، فا2 = 87.31 هرتز، لا2 = 110.00 هرتز، ري3 = 146.83 هرتز، صول3 = 196.00 هرتز، دو4 = 261.63 هرتز. أما الدوزان التركي فهو دو♯2 = 69.30، فا♯2 = 92.50، سي2 = 123.47، مي3 = 164.81، لا3 = 220.00، ري4 = 293.66 هرتز. وكلها محسوبة على المرجع المعتاد لا4 = 440 هرتز — اضغط أي نغمة أعلاه لسماعها.
كيف أضبط عودًا بخمسة أوتار؟
أسقط الوتر الأغلظ وأبقِ الباقي: فا–لا–ري–صول–دو من الأغلظ إلى الأرفع. لا يتغير شيء آخر، وكل ما كُتب للعود ذي الستة أوتار يظل صالحًا — غاية الأمر أنك بلا وتر الدو الغليظ. اختر مجموعة الخمسة أوتار في النغمات المرجعية أعلاه للحصول على الترددات بالضبط.
لماذا لا تستقر الأداة على أحد الأوتار؟
لأن وتري ذلك الزوج ليسا متفقين، فتسمع الأداة نغمتين متقاربتين في آن واحد ولا تستطيع الاختيار. أوقف أحدهما بطرف إصبعك وستستقر القراءة فورًا — ثم اضبط ذلك الوتر، وأوقف الآخر، وكرّر. وهذه أيضًا أسرع طريقة لمعرفة أي زوج يسبب الرفرفة التي تسمعها دون أن تحدد مصدرها.
هل أحتاج إلى تثبيت أي برنامج؟
لا. تعمل الأداة على هذه الصفحة عبر ميكروفون متصفحك — دون تثبيت ولا حساب ولا إعلانات، والصوت يُحلَّل على جهازك ولا يُرسل إلى أي مكان. هذه الصفحة متاحة أيضًا بالإنجليزية.